sự đứt rời: Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhabruptionbreakaway
tách rời: Từ điển kinh doanhlooseCụm từtách rời quyền sở hữu với quyền kiểm soátdivorce of ownership from control
Câu ví dụ
Do not be a lover standing aloof, outside. Đừng là người yêu đứng tách rời, bên ngoài.
Standing off to one side of the circle were Annabeth, another girl I’d never seen before, and Clarisse. Đứng tách rời ra phía bên kia vòng tròn là Annabeth, một cô gái khác tôi chưa từng nhìn thấy, và Clarisse.
Sections of the figures are almost standing free and connected only by 'bridges' to the surface of the vessel. Các phần trang trí gần như đứng tách rời và được kết nối nhờ những "cây cầu" với bề mặt của ly/cốc.
Certainly, as members of the Church, we should not stand apart from others. Đương nhiên, trong tư cách là thành viên của Giáo hội, chúng ta không được đứng tách rời khỏi những người khác.
One evidently had a broken wing, for it was standing apart its wing hanging down; further along, a dead gull was almost covered by the shifting sands. Chắc chắn một con có một cái cánh bị gãy, bởi vì nó đang đứng tách rời với cánh của nó rũ xuống; xa hơn một chút, một con hải âu đã chết hầu như bị lấp kín bởi cát đang trôi giạt.